曾石洛(劉乃藝 飾)沒有向朱一書(吳樾 飾)說出玉面飛龍的死因，他一臉嘲諷稱警局也有敗類，朱一書沒有聽出曾石洛的話外之音，他騎馬帶上琪琪格(貢米 飾)回程，兩人在路上遇到了焦亮一伙人。焦亮向琪琪格開了一槍，朱一書奮不顧身沖到琪琪格身邊，為琪琪格擋住子彈。

曾石洛聽到槍聲找了過來，焦亮見曾石洛趕來了，只得帶領(lǐng)手下撤退。賈藤沒有與曾石洛交手，焦亮事后懷疑賈藤的忠誠，賈藤辨稱自己知道曾石洛是高手，就算自己與曾石洛交手，不一定能討到好處，與其如此倒不如三十六計溜為上計。

賈藤投靠焦亮之后，一心想進入警局工作，焦亮計上心來，要求賈藤立一份投名狀，殺掉曾石洛。

深夜，賈藤帶了好酒好菜，進入警方監(jiān)獄送給幾個天王谷的土匪食用。曾石洛闖入監(jiān)獄意圖救走幾個手下，他驚訝的發(fā)現(xiàn)賈藤竟然可以光明正大在監(jiān)獄里面走動。看守犯人的警察何其多，曾石洛勢單力薄，無奈之下只得撤退。

朱一書傷勢嚴(yán)重臥床休養(yǎng)，他體內(nèi)的子彈已經(jīng)取出來了，身體還沒有復(fù)原。額爾德上門探視朱一書，他希望朱一書與琪琪格斷絕來往。

朱一書是大風(fēng)鎮(zhèn)的警察，維護一方平安，經(jīng)常與窮兇極惡的壞人斗爭，過著朝不保夕的日子。如果琪琪格嫁給了朱一書，以后極有可能守活寡。相比之下，巴爾特生活平安，能給琪琪格一個安全的生活環(huán)境，額爾德只希望女兒琪琪格幸福一生。

朱一書心知自己確實無法給琪琪格平安的生活，他向額爾德表示，他會盡快與琪琪格斷絕來往。額爾德如釋重負(fù)向朱一書行了一個草原禮，表達(dá)心中的感激。

朱一書受傷之后，琪琪格每天細(xì)心照顧朱一書，她煮好了粥端到床邊喂到朱一書嘴中，甄珠雖然有些不高興，但她也非常清楚朱一書需要補充營養(yǎng)按時進食。看著琪琪格親密地給朱一書喂粥，甄珠心中不是滋味，找了一個借口告辭離去。