伴四郎的同伴矢澤五郎右衛(wèi)門(田中圭 飾)本是個認真勤奮之人，但近來他的情況有點怪。原因就是他愛上了軍雞鍋店“雞屋”的老板娘阿羽。自從阿羽的父親、上任店主過世后，阿羽雖然有他留下的食譜，卻一直無法達到父親的水平，“雞屋”眼著要掉下評級榜。為此，學識淵博的五郎右衛(wèi)門與阿羽一起嘗試開發(fā)料理。與此同時，五郎右衛(wèi)門提交的關于藩中經濟問題的建議書得到藩主松平茂照(草刈正雄 飾)的認可，他命五郎右衛(wèi)門修改建議書，如果合格，便會提升五郎右衛(wèi)門做勘定方。建議書上交第二天就要上交，而評定餐館等級的測試也將在第二天舉行，無法分身的五郎右衛(wèi)門托伴四郎幫阿羽開發(fā)料理。然而，五郎右衛(wèi)門又不放心伴四郎與阿羽單獨相處，但帶著紙筆到“雞屋”的廚房，一邊修改建議書，一邊監(jiān)視伴四郎。不料，一群流氓闖進來把“雞屋”砸得亂七八糟，在混亂中，五郎右衛(wèi)門的建議書也毀于一旦。