連心(張雪迎 飾)布置了浪漫的燭光晚餐給找到工作的項(xiàng)語秋(楊玏 飾)慶祝，還買了鋼筆和書籍給他。就在兩個人開心地享受晚餐時，房東來找他們要房租，好在項(xiàng)語秋有存款，才使得他們順利度過此劫。項(xiàng)語秋媽媽來到項(xiàng)語秋家，絲毫不懂得尊重項(xiàng)語秋，將他的家翻得亂七八糟。唐詩(米露 飾)不知道項(xiàng)語秋和他媽媽的關(guān)系不好，想要從他媽媽身上下手，讓媽媽幫忙撮合他們。為了盡快將項(xiàng)語秋騙回國，顧漾和唐詩聯(lián)合起來演戲，謊稱顧漾生病了。得知媽媽回國并且生病了，項(xiàng)語秋心中很是擔(dān)心。從事新工作的第一天，項(xiàng)語秋就被蔣佩珊(鄧萃雯 飾)的助理艾瑪折騰得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。看到蔣佩珊發(fā)脾氣，艾瑪不想挨罵，便讓項(xiàng)語秋幫忙送資料。項(xiàng)語秋緊張兮兮來到蔣佩珊辦公室，驚喜發(fā)現(xiàn)自己的老板就是蔣佩珊，更令他驚喜的是，之前花重金買下他桌子的老板就是蔣佩珊。趁此機(jī)會，項(xiàng)語秋向蔣佩珊詢問有關(guān)簽證的事情。得知項(xiàng)語秋的簽證即將到期，蔣佩珊便讓他和自己一起出差回國，這樣子項(xiàng)語秋既不用請假，也不會失去工作。面對蔣佩珊的暖心幫助，項(xiàng)語秋心中很是感動。項(xiàng)語秋加班到很晚，連心自己在家，給了小偷可趁之機(jī)。察覺到家里進(jìn)小偷了，連心沒有躲起來，魯莽的跑出去與小偷決斗，不料被小偷打傷了額頭。小偷逃跑的過程中碰到了項(xiàng)語秋，不小心將偷到的項(xiàng)鏈掉到了項(xiàng)語秋的腳邊。為了連心能夠健康成長，項(xiàng)語秋打算過段時間就換一個地方住。得知連心被小偷打傷了，陳奇(張超 飾)很擔(dān)心他們。項(xiàng)語秋前腳回中國，后腳羅銳(陳子由 飾)就打電話給連心，將他要去西班牙的事情告訴她。項(xiàng)語秋媽媽裝病騙項(xiàng)語秋，執(zhí)意讓他娶唐詩，不讓他理連心，徹底惹怒了項(xiàng)語秋。看著大發(fā)雷霆的項(xiàng)語秋，顧漾心里很是難過。她和唐詩說了很多以前的事情，表達(dá)了自己對項(xiàng)語秋的歉意。聽著顧漾的一番話語，唐詩心中百感交集。唐詩一個人在酒吧買醉，向陳奇吐槽自己的苦衷。看著深深愛著項(xiàng)語秋的唐詩，陳奇很是心疼她，但又無能為力。羅銳見到了連心，詢問她喜歡什么樣的人，連心當(dāng)即表示自己想要找一個成熟、穩(wěn)重、不需要太浪漫，但是可以讓他依靠的男人。看著有了明確的人生方向的連心，羅銳很是替她開心。蔣佩珊帶著項(xiàng)語秋去和唐詩談工作，唐詩將自己買的山茶花香水送給項(xiàng)語秋，項(xiàng)語秋雖然拒絕了她，但還是收下了她的禮物。蔣佩珊和項(xiàng)語秋在江邊散步，和他說了很多自己的事情，言語非常感傷。她覺得上海是一座讓她回憶傷感的城市，不想在這里待得太久，便讓項(xiàng)語秋訂了機(jī)票回巴塞羅那。