由于原定的主刀醫(yī)生遭遇了車禍，特克臨時成為一樁重要外科手術(shù)的主刀醫(yī)生，手術(shù)的成功使他變得更加自信滿滿。　　考克斯為了證明自己像20多歲的年輕人一樣活力充沛，在籃球比賽時強(qiáng)行灌籃扭傷了背部。禍不單行的考克斯雖然每走一步都疼個半死，卻向喬丹抱怨很久沒有做愛，于是原本愉悅的做愛變成了對考克斯的懲罰。嘴硬的考克斯向卡拉承認(rèn)，兒子的誕生使他開始害怕自己正在慢慢變老，逞強(qiáng)是他能想到的唯一防御手段。　　特克首次獨(dú)立手術(shù)的成功讓杰迪和伊麗亞特也迫切得到表現(xiàn)的機(jī)會。杰迪在病區(qū)巡視的時候，伊麗亞特的一個病人突然病危，他盡力搶救了這個病人，但卻傷害了與伊麗亞特之間的友情。