瑋婷想請調(diào)到偏遠(yuǎn)小學(xué)教書的調(diào)職令寄來了，校長緊張，急忙詢問瑋婷，瑋婷表明教育的工作是百年樹人，自己想要把在磯崎的教書經(jīng)驗，帶到更偏遠(yuǎn)的地方，校長聽了深感驕傲。　　達(dá)魯聽了啟明一番話，對人生有了領(lǐng)悟，布瓦心裡安慰達(dá)魯變成熟了；二毛決定再學(xué)習(xí)修理機車，還要報考夜校，讓二毛父滿意打棒球讓二毛有了上進(jìn)心，更務(wù)實了；阿彬想要報考有棒球隊的學(xué)校，可以同時兼顧唸書和打棒球，阿彬父內(nèi)心高興。　　傅媽一直猶豫是否要離開磯崎跟拉拉去臺北，拉拉看到傅媽的言行舉止，了解傅媽離不開這個長年生活的家，所以要傅媽留下來，自己會常回來看她，傅媽聽了開心。　　啟明有信心隔天的比賽一定會贏，阿公趁機說出小五已經(jīng)與小麥學(xué)長，在美國注冊結(jié)婚，啟明反而祝福小五一定會幸福的，此時所有球員都因為緊張睡不著而來到照相館，大家決議仍然讓阿元當(dāng)隊長，而比賽時的場上隊長，大家一致選擇達(dá)魯。　　與五甲中學(xué)的比賽終于正式開始，大家全心全力的拼戰(zhàn)，即使受傷亦毫不畏縮，在經(jīng)過耗盡體力的9局辛苦比賽后，磯崎棒球隊終于以1分險勝五甲中學(xué)，大家無不欣喜若狂，留下高興的淚水。　　嘎造高興的踩著三輪車告訴鄉(xiāng)親他們獲勝的消息，無意間聽到拉拉要娜娜一起到臺北去共同生活，可是娜娜卻還沒有勇氣，嘎造內(nèi)心起伏不已，告訴娜娜自己要當(dāng)一個攝影師，而她應(yīng)該選擇與拉拉一起去臺北，因為她們倆人間有愛情，也唯有拉拉可以照顧她，不要像布瓦老師與富美那樣，錯過了，會一輩子遺憾的，娜娜終于有了勇氣，去找拉拉說出決定要跟他一起到臺北。　　啟明也要離開磯崎了，大家都來送行，啟明謝謝大家教會了他責(zé)任與榮譽，阿公也代大家謝謝啟明，救回了這些小孩子，讓他們真正長大。啟明回到了木材行，卻遭到啟義開除，因為家人已經(jīng)幫他答應(yīng)到一所偏遠(yuǎn)小學(xué)去當(dāng)教練，啟明興奮的去學(xué)校報到，卻意外碰到了調(diào)來教書的瑋婷，啟明意外的問原因，瑋婷鼓起勇氣的說出是想要遇見他，啟明感動。經(jīng)過了一段時間，磯崎慶祝達(dá)魯考上了臺大法律系，此時一臺黑頭車出現(xiàn)，車門一開竟是阿Su開車帶著拉拉與娜娜，而且不約而同的大家都出現(xiàn)了，眾人開心的相聚，并深信阿元一直都在，都在大家的心裡，最重要的是比賽還沒有結(jié)束，因為比賽才正要開始。